Az NHK japán állami televízió rendező-producer munkatársa, az ausztrál származású Fiona Graham lett az első nyugati nő a japán gésák 400 éves történelmében, aki hivatalosan is e tradicionális mesterség gyakorlója. Közel 1 év felkészülés és tanulás után mutatkozott be.




Az első nyugati gésa: Fiona Graham alias Sayuki.
2008. január 08. - Hegyi Attila


Sayuki művésznéven mutatkozott be az első nyugati gésa Japánban. Fiona Graham több évig dolgozott az NHK televíziónál mint rendező és producer, de készített műsorokat a National Geographic, a Channel 4 és a BBC számára is. Tavaly év elején kezdte meg a felkészülést a gésa életre, majd áprilisban már hivatalosan is az egyik gésa-iskola diákja lett. Bemutatkozása után így nyilatkozott: "Még ha úgy is, hogy rengeteg időt töltöttem már Japánban és megértem a kultúráját, ez a felkészülés nagyon nehéz volt."

Fiona Graham ausztrál szociál-antropológus Melbourne-ben született. 15 évesen cserediákként járt először Japánban, ott elvégezte a középiskolát majd Tokyo-ban felvételt nyert a szigetország legrégibb felsőoktatási intézéményébe, a Keio Egyetemre, ahol később tanított is. Az iskola történetében ő az első nyugati diáklány. Japán után Nagy-Britanniába utazott, ahol az Oxford Egyetemen elvégezte a szociál-antropológia szakot.

Gésaként Sayuki nem árulhatja el valódi életkorát. A 400 éves hagyományokhoz híven magasszintű vizsgát kellett tennie több tárgyból is. Igy volt teaceremónia, tradicionális tánc, dob és bambuszfurulya valamint társalgás vizsgája is. Mint elmondta, a felkészülés alatt sosem kapott több figyelmet és segítséget csak azért mert külföldi. Nem volt megkülönböztetésben része, sőt inkább amiatt akadtak gondjai, mert a társai és tanárai figyelmen kívül hagyták, hogy nem szó szerinti japán.

Fiona Graham egy 2 órás munkáért körülbelül 35.000 jent (55.000 forint) kap. Ez alatt az idő alatt ételt és szakét kell felszolgálnia, illetve zenével és tánccal kell szórakoztatnia vendégét. Emellett időt kell fordítani megszerzett tudásának szinten tartására is, tehát további órákat kell vennie ami havonta 110.000 jen (180.000 forint) kiadás. Egy igazi díszes kimonó pedig több százezer jenben is kerülhet. Gésának lenni tehát nem olcsó.

"Ez igazi megtiszteltetés és nagyon büszkévé tesz, hogy én lehetek az első nyugati gésa, akit hivatalosan is elfogatnak Japánban." Legújabb terve az, hogy az iskolában szerzett élményeiből a következő év során filmet forgat.

Az első külföldi gésa kifejezés említésekor sokaknak talán egy másik név jut először az eszébe. Liza Dalby, a Gésa és a Muraszaki meséje című könyvek írója maga is résztvevője volt annak a világnak. Gésa iskolába járt, közöttük élt, tanulta amit ők. Graham azonban egy hivatalosan is igazolt gésa akart lenni, Dalby pedig "csak" a tapasztalatszerzést, anyaggyűjtést tűzte ki céljául, ezért az iskola elvégzése után nem regisztráltatta magát. Így lehet az, hogy a világsajtóban Fiona Graham azaz Sayuki szerepel az első külföldi gésaként.

Kettejük között van még egy különbség: Liza Dalby Kyoto-ban ismerkedett a gésa tradíciókkal, Fiona Graham pedig Tokyo-ban, a metropolisz Asakusa nevű városában.

Forrás:Telegraph

Weboldal:Sayuki

Fotó:
Fiona Graham - Sayuki
Liza Dalby - Ichigiku

hozzászólás