A japán rendőrség letartóztatott egy 80 éves utast, amiért az megütötte a kalauzt a Tokyo és Nagano között közlekedő expresszvonaton.

A jegyellenőr a vonat I. osztályán (zöld kocsiban) utazó idős úrtól a jegyét kérte, mire az dühödten felugrott, hozzávágott néhány keze ügyében lévő ajándéktárgyat és szendvicset, majd végül állonvágta a meglepődött kalauzt.

A letartóztatott 80 éves elkövető Tokyo Taito városában él, vendéglőtulajdonos. A vizsgálat során kiderült, hogy nem volt jegye az I. osztályra. A pórul járt ellenőr csak könnyebben sérült.

Az incidens a Tokyo-ból Nagano-ba tartó Asama 520. számú szuperexpresszen történt Gunma prefektúrában, Annaka-Haruna és Takasaki állomások között. A vonat a szabálytalankodó utas miatt 37 perc késéssel ért Nagano állomásra.