December 9-én este a japán színjátszás egyik tradicionális formájával ismerkedhet meg a Millenáris színházába ellátogató közönség: Juro Motomasa 15. századi drámaíró Sumidagawa című darabját a Sakurama kai társulata adja elő.
A mű egyike a legrégibb japán no daraboknak. Története egy elrabolt gyermekét kereső asszony tragédiáját meséli el. A darabot a a 15. század óta több műfajban is feldolgozták. Ezek közül a nyugati világban talán legismertebb változat a Benjamin Britten által írt Szélkiáltó-folyó (Curlew River) című templomi példázat.
Ízelítő a Sumidagawa című darabból a Japán Nemzeti Noh Színház előadásában.
A hagyományos japán színjátszás no ágában a darabokat kevés díszlettel és kellékkel rendezik, a színészek pedig csak férfiak lehetnek. Az előadások mondanivalóját igazán a színjátszók mozdulatai és megjelenése adja át. Az előadások értelmezéséhez szükséges a darab cselekményének előzetes ismerete, hogy a néző a művészek játékát figyelve is átérezze a lényeget.
A Sumidagawa című dráma főszereplője (shite) az anyát alakító Sakurama Ujin, a másodszereplő (waki) pedig a révészt játszó Mori Tsuneyoshi. A zenészek (hayashi) karában Okura Genjiro kisdobon, Kamei Hirotada nagydobon, Matsuda Hiroyuki pedig fuvolán játszik.
Időpont:
2009. december 09., szerda
20:00
Helyszín: Millenáris Teátrum
Budapest II. kerület
Kis Rókus u. 16–20.
Telefon: 06-1-336-4000
Jegyárak:
Elővételben: 2000 Ft
Helyszínen: 2500 Ft