Több mint húsz millió yen (41 millió forint) volt a kikiáltási ára egy ritka japán verseskötetnek vasárnap Tokyoban a Meiji Kotenkai antikvár könyvárverésén. A klasszikus japán költészeti stílusok modern kori újjáélesztőjeként is ismert Masaoka Shiki által válogatott és szerkesztett haiku költeményeket tartalmazó "Kortársaim munkáinak gyűjteménye" (なじみ集 - Najimi-shu) című kötet végső árát nem tették közzé, de a hírek szerint magasan a 20 milliós kikiáltási ár felett kelt el.

A ritka darab értéke nem csak pénzben ér az egekig, hanem kulturális tekintetben is kiemelkedő. A 337 papírlapból összefűzött könyv mind a 670 oldalán Masaoka saját kézírásával olvashatók a versek. A kutatóknak eddig csak sejtésük volt, egy ilyen antológia létezéséről, konkrét információik nem voltak róla. A négy nagy haiku mester egyikeként is tisztelt Masaoka Shiki (正岡子規) a feltételezések szerint a Meiji-kor második felében, 1894-ben készítette a közel 90 író és költő haiku és waka költeményeit tartalmazó gyűjteményt.

Minden egyes mű időrendi sorrendben került lejegyzésre, annak megfelelően, hogy Masaoka mikor ismerkedett meg költőtársa munkáival. Így például Masaoka mesterének, Ohara Kijunak haikui a kollekció legelején olvashatók, míg például Natsume Sosekinek vagy saját tanítványainak (többek között Kawahigashi Hekigoto és Takahama Kyoshi) költeményei az antológia végére kerültek.

Masaoka Shiki (1867-1902) a japán klasszikus költészet egyik legkiemelkedőbb alakja. Modernizációs tevékenységének köszönhető, a haiku (korábban hokku) és a tanka (előtte waka) versformák újbóli elterjedése. Ezek klasszikus szabályainak és formáinak megtartásával sikerült a japán költészet egy részét a mai napig közkedvelt és világszerte ismert művészetté változtatnia.