Japán és Japánról minden - oriens.hu
Japánban engedélyeznék a kettős vezetéknév használatot

 

Japánban engedélyeznék a kettős vezetéknév használatot

| | | | | |
2009, október 29 - 12:45

A japán polgári törvénykönyv több mint 60 évvel ezelőtti hatályba lépése óta az első komolyabb módosításra készül a parlamenti többséget szerzett Japán Demokrata Párt. A kormány tervei szerint megváltoztatnák a házaspárok névhasználatának szabályait: az 1947 óta érvényben lévő rendelkezés szerint Japánban a férj és a feleség ugyanazt a vezetéknevet kell, hogy használja, egy új elgondolás alapján viszont ezen változtatva a jövőben engedélyeznék az eltérő családneveket is. A téma várhatóan a jövő évi első rendes parlamenti ülésen kerül majd napirendre.

A Japán Demokrata Párt nem először próbálja elérni a házastársi családnevek megváltoztatását: 1998-ban, akkor még ellenzékként, a Kommunista Párt és a Szociáldemokrata Párt támogatásával próbálták meg elérni, hogy a törvényhozás változtassa meg a jogszabályt, de a többségben levő LDP vezette koalíció leszavazta a javaslatot. A Liberális Demokrata Párt szerint ez a lépés lazítaná a családok egységét és akár még a családi kapcsolatok megromlását is eredményezhetné. A DPJ az elutasítás ellenére minden évben napirendre akarta tűzni a japán PTK (民法 - minpō) módosítást, de a kormánypárt minden egyes alkalommal leszavazta őket.

A változás haszonélvezői leginkább a nők lennének, hiszen a házasság után szinte csak őket érinti a családnév módosítás - írja a Yomiuri Shimbun. Főleg a munkájuk során adódnak félreértések és bonyodalmak, hiszen akinek neve a házasságkötés előtt már ismertté vált, férjezettként, új vezetéknévvel úgy érezheti, hogy üzleti kapcsolatait ismét az alapokról kell felépítenie.

Most, a parlament mindkét házában jelentős többségi háttérrel, már nem áll semmilyen akadály az előterjesztők előtt és jövő évtől szinte biztosan megszüntetik a házastársak egyazon vezetéknév használatát szabályzó törvényt. További változtatás lehetséges a házasságkötési korhatár esetében is. A DPJ tervei szerint a legalacsonyabb életkort férfiak és nők esetén is 18 évre csökkentik.

Hirdetés: 

hozzászólás

  • Games of the World
  • Internet Software of the World
  • Software of the World
  • Finances and Financing Information
  • Internet Technologies
  • Auto, Auto News and Auto Markets
  • Sport, Sport News, Sport Scores, Fans
  • Shock Facts